Молитва перед едой
Православные христиане сопровождают молитву везде — когда просыпаются утром, перед выходом из дома, в дороге, в начале работы. Это универсальное средство общения с Богом, которое можно использовать в любое время и в любом месте. Библия указывает на необходимость молиться перед едой. Апостол Павел упоминает условия для правильной трапезы.
Зачем читать молитвы перед едой?
Жизнь истинного христианина заключается в подражании Господу Иисусу Христу. Во время своей земной жизни он часто молился перед едой. Святой евангелист Марк описывает один из таких случаев следующим образом
Цель молитвы о пище:.
- Развивает благодарность за Божью заботу о человеческой жизни.
- Защищает от обжорства. Поскольку этот грех смертелен, важно соблюдать умеренность в питании.
- Освещает пищу Божьей благодатью. Еда — это благословение для тех, кто ее ест.
- Напоминает молящимся, что «не хлебом единым жив человек».
- Она объединяет семьи в маленькую церковь.
- Она закладывает основы христианской веры детей.
Порядок молитвы до и после трапезы может быть разным в разных семьях. Молитву могут произносить все присутствующие вместе или один человек (обычно глава семьи или почетный гость). В этом случае остальным людям предлагается повторять слова молитвы про себя. Стили произношения также различны: нараспев, по молитвеннику или своими словами.
Молитва вслух может быть проблематичной. Как правило, такие проблемы возникают в общественных местах или когда часть семьи не верит в Христа. В этом случае вы можете молиться про себя, помня библейские слова «Бог увидит тайное и воздаст тебе явно».
Тексты молитв
Для удобства Церковь включила в молитвенник текст православной молитвы перед едой на русском языке. Кроме того, существует универсальная молитва «Отче наш». Обычно его читают или поют перед едой в трапезной храма или монастыря.
Молитва перед вкушением пищи (Отче наш)
Неш, и даже рай! Да, он будет в восторге, да придет твоя Царица, как будто ты на небе и на земле. Кровь — для обозначения приближающегося дня. И оставленный для достижения, покинуть нас должен покинуть нас. И не входите в искушение.
Перевод: Отец наш, мы на небесах! Пусть Твое имя покорит, пусть придет Твое Царство. Пусть ты будешь как небо, пусть ты будешь на земле. Хлеб наш насущный дай нам на сей день. И простите нам долги наши, потому что мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение.
Или вы можете прочитать эту молитву:.
Со всей гадостью, надеются они, И я отдамся тебе, И войду в Благовремя, И открою кисть твою коричневую, И наполню ее всей яркой живостью (строка из стихотворения 144) . 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . 1 .
ТРАНСЛЯЦИЯ: Глаза всех людей устремлены на Тебя, Господь, и Ты даешь им пищу для еды. Ты открываешь Свои руки и насыщаешь благодатью всех живущих.
На благословение пищи и пития мирянам
Читайте сразу после одной из приведенных выше молитв
Боже, Иисусе Христе, благослови меня и напои всеми святыми молитвами Твоими, которые благословили Твою мать и века. Аминь. (И пересекаются с едой и питьем)
Перевод: Господи, Иисус Христос, Бог наш, благослови нас едой и питьем по молитвам Твоей святой Матери и Твоих святых. Ибо вы благословенны вовек. Аминь.
Молитва после еды
Спасибо, Христос, Христос, я сел, и твой Эим. Он не лишен твоего императора, но я был посреди твоих учеников, мир, мир дай и приди к ним и спаси его.
Перевод: Мы благодарим Тебя, мы благодарим Тебя, что Ты подчинил нам свои земные интересы. Вместо того чтобы лишить нас Твоего Небесного Царства, как средь учеников, Ты отдал их им, приди к нам и спаси нас.
